equalizer apo translator 払暁 黎明 違い nel zel formula エロ